I was thinking, with all the information here and in other threads, perhaps we should set up a Google Sheet to list the missing titles, as well as any video or audio issues, and then hopefully our friendly KScape members can share this with the right folks inside the organization.
It would help that team, as they don't have to deal with individual requests coming in via email, and can work off that file with all the right details (such as an IMDB link).
Thoughts? Happy to take a stab at it. We could then use this thread to state someone added an entry to the file, instead.